Mulholland Drive (2001)

Depois que um acidente de carro na sinuosa Mulholland Drive deixa uma mulher amnésica, ela e uma alegre busca hollywoodiana por pistas e respostas em Los Angeles em uma aventura sinuosa além do sonho. mulher amnésica, ela e uma alegre busca hollywoodiana por pistas e respostas em Los Angeles em uma aventura tortuosa além dos sonhos e da realidade. pistas e respostas em Los Angeles em um empreendimento tortuoso além dos sonhos e da realidade.

Dan: Eu só queria vir aqui.

Herb: No Winkie's?

Dan: Este Winkie's.

Herb: Ok, por que esse Winkie's?

Dan: É meio embaraçoso.

Erva: Vá em frente.

Dan: Eu sonhei com esse lugar.

Herb: [suspira] Oh, cara.

Dan: Vê o que quero dizer?

Herb: Ok, então você sonhou com esse lugar. Diga-me.

Dan: Bem, é o segundo que tenho, mas ambos são iguais. Começam dizendo que estou aqui, mas não é dia nem noite. É meia noite, sabe? Mas é exatamente assim... exceto pela luz. E...

[balançando a cabeça dele]

Dan: Estou com medo como se não pudesse te contar. De todas as pessoas, você está bem ali... perto daquele balcão. Você está em ambos os sonhos e também está com medo. Fico ainda mais assustado quando vejo o quanto você está com medo e então percebo o que é. Há um homem... atrás deste lugar. Ele é quem está fazendo isso. Posso vê-lo através da parede. Eu posso ver seu rosto. Espero nunca ver aquele rosto, nunca, fora de um sonho.

[Dan olha para baixo e balança a cabeça novamente, claramente apavorado com a lembrança, e funga, como se estivesse prestes a chorar. Herb ergue a cabeça, esperando por mais. A música de fundo torna-se cada vez mais sinistra]

Dan: É isso.

Herb: Então... você veio aqui para ver se ele realmente está por aí.

Dan: [se inclina] Para se livrar desse sentimento horrível.

Herb: [concordando] Certo, então.

[Herb se levanta e vai pagar a conta no balcão. Dan se vira e olha, e seu terror aumenta quando ele vê Herb parado no mesmo local de seu pesadelo. Dan volta para seu café da manhã intocado, então se vira novamente para ver Herb dizer silenciosamente: "Vamos". Eles saem para investigar os fundos do restaurante Winkie's]